活動紀實：音樂廠牌揭密．考古與解碼：Alia Vox(西班牙) & Aparté(法國)_林晉賢@上揚唱片

Oriole Sound Audio

Feb 21, 2025

旅遊法國與西班牙，經常聽聞一些知名的徒步路線，比方說「信仰之路」，泛指行進終點在西班牙聖地牙哥(Santiago de Compostela)的「朝聖之路」，據說走過的人，必能洗滌罪惡、昇華心靈。

音樂朝聖之路

上揚唱片與惠樺音響將活動的場景拉到法國與西班牙，藉著「音樂廠牌揭密．考古與解碼」系列第三集，本場次介紹的兩個廠牌共通點有：

圖說：器材使用惠樺310前級+首選款OSA-88-FAMILY真空管機+ELAC FS249.3喇叭。

第一：都是A開頭編碼，Alia Vox及Aparté；第二：都各自擁有指標性的靈魂人物，Jordi Savall及Nicolas Bartholomée；第三：串聯法國與西班牙，引朝聖之喻，講者以能療癒人心的音樂作為貫穿。

音樂可以治癒人心：《日出時讓悲傷終結》

上揚唱片負責人林晉賢先生(以下簡稱講者)，延續每次講座如同電影揭開序幕的慣例，挑選了畫龍點睛的開頭曲。

圖說：《Tous Les MAtins Du Monde》，此片是電影原聲帶，是Alia Vox知名度極高的一張。

在進入唱片廠牌之前，講者首先花了相當的篇幅為來賓介紹《日出時讓悲傷終結》，這部電影寫師徒、喻音樂與情義，最終是時間流逝不可挽，同時這也是一部暗藏討論「音樂的意義是什麼」的電影。

圖說：Lubin Baugin的靜物畫，現藏於羅浮宮，畫中的法國甜蛋捲與編藤酒壺，跟《日出時讓悲傷終結》幕中的電影畫面安排相似。

音樂的意義不在於功名、財富或利益，而是要很自然的讓感情融入其中。筆者曾多次聽聞講者提起這部電影，他認為其中一段師徒對話，非常值得思索：

音樂的存在，是為了表達出語言無法表達之事，所以它並不完全屬於人類。

這張電影原聲帶編排的最後一首曲子，是影片最開頭使用的音樂，呼應師徒間對於何謂「最後一堂、也是第一堂課」的認知，彷彿也能解釋為，以為已經是盡頭，其實正要開始，

世界的每一個早晨

Alia Vox廠牌歷史最早可追溯到1975年，原先Jordi Savall也是受邀加入，直到1998年才是Jordi Savall世代的開始。

Alia Vox的外觀包裝風格華美細密，內容以西班牙、北非等跨語系國家為主軸，講者坦言有些風格「比較不是我們容易接受的」，但是說明手冊紮實有內容，經常獲獎、涉及歷史，頗具文化資產的樣態。

身為我們這個時代的藝術家，對那些曾被不公平地遺忘的曲目和樂器，均有著不妥協而嚴謹對待的責任。(更多內容請到：上揚唱片網頁)

靈魂人物Jordi Savall是古樂復興的先鋒，全家包括妻子及兩個小孩都是具有音樂專長的音樂世家。Jordi Savall的作品每年發行數量不多，尤其2011年更因妻子(女高音 Montserrat Figueras)過世而沉寂消失了一段時間，講者說原本有點擔心，如今這位高齡超過八十的大師，每年仍有作品。

圖說：Jordi Savall新近2024年發行的作品；圖右是他2011年已逝的妻子、女高音Montserrat Figueras，也是Alia Vox幕後重要人物。夫婦獲聯合國教科文組織和平藝術家頭銜。

新近發行的「給低音與里拉維奧爾琴獨奏曲集」每首曲子不長、短短幾分鐘，講者提示聆聽重點是演奏者是否「把心情表現在樂曲」。有趣的是，這張專輯的第26首是由Aparté的當家錄音師Nicolas Bartholomée操刀。

另一個世界的早晨：2011年版本：Nicolas Bartholomée操刀

另外，講者也補充，前面介紹的《日出時讓悲傷終結》也曾發行過由Nicolas Bartholomée錄音的版本(非Alia Vox發行)，期待有志比較錄音師功力的朋友可以找出來，並跟大家欣賞分享。

法國Aparté廠牌與錄音大師Nicolas Bartholomée

圖說：Aparté所屬集團Little Tribeca，及另兩家廠牌：Evidence跟Praga Digital。

下半場介紹根基於巴黎的Aparté，其所屬集團是Little Tribeca，旗下另有Evidence跟Praga Digital總共三個廠牌，據當天臥虎藏龍的來賓群裡，傾聽法式錄音美學版主米堯補充，Evidence以幫助新人出版錄音為主；講者則說明Praga Digital是以幫助音樂家生計不受共產垮台影響，讓出版品能以商業方式流通。